shy of
US
・UK
B1 trung cấp
prep.giới từThiếu một chút, chưa đạt tới
The project is shy of its funding goal by $10,000.
adj.tính từNgại ngần, do dự
He was shy of committing to a long-term relationship.
Phụ đề video
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- And I think I started to be once I started understanding, I became less shy of a person when I talked to people and things like that.
Ừ.
- And I think I started to be once I started understanding, I became less shy of a person when I talked to people and things like that.
Ừ, một cách mạnh mẽ, tôi nghĩ đó là.
Điều Gì Về Đà Tăng Giá Điên Rồ Của Vàng Nói Lên Về Trung Quốc (What Gold’s Crazy Run Says About China)
- In October, gold's price peaked just shy of $2,800, an all-time high.
Trong tháng 10, giá vàng đã đạt đỉnh gần $2.800, mức cao nhất mọi thời đại.
- In October, gold's price peaked just shy of $2,800, an all-time high.
Người mua trang sức Trung Quốc cho biết, đã đến lúc phải dừng lại.
Cổ phiếu tăng giá sau đợt bán tháo do AI trước thềm báo cáo kết quả kinh doanh của Nvidia | Closing Bell (Stocks Rise After AI-Fueled Selloff Ahead of Nvidia Earnings | Closing Bell)
- That's just shy of estimates of $1.28 billion.
Đó là một kết quả vượt mong đợi.
- That's just shy of estimates of $1.28 billion.
Con số này thấp hơn một chút so với ước tính 1,28 tỷ đô la.
Cách Thuế Quan Sẽ Làm Tăng Giá Xe Ô Tô Tại Mỹ (How Tariffs Are Going To Jack Up Car Prices In The U.S.)
- The average transaction price, meaning the average price actually paid for a car in the U.S., was just shy of $50,000 in February.
Giá xe không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi thuế quan dự kiến sẽ tăng ít nhất 5%, theo Cox Automotive.
- U.S., was just shy of $50,000 in February.
Hoa Kỳ, chỉ dưới 50.000 đô la vào tháng Hai.
Đơn Hàng Lớn, Tuyến Đường Mới & Cập Nhật Thai Airways (Huge Order, New Route & Thai Airways Updates)
- The figure just shy of 140 only represented a very minor increase on the planes that Boeing were able to deliver in the same period.
Con số chỉ dưới 140 chỉ đại diện cho mức tăng rất nhỏ so với số máy bay mà Boeing có thể giao trong cùng kỳ.
- the figure just shy of 140 only represented a very minor increase on the planes that Boeing were able to deliver in the same period.
Và vâng, tôi biết tôi đang nói EVA Air.
Virus Gây Chết Người Thứ (Hai) (The (Second) Deadliest Virus)
- The last naturally occurring infection was in 1977 and in 1980, just shy of 200 years since the first vaccine was used, smallpox was declared eradicated.
Thay vì sử dụng virus thật để huấn luyện hệ miễn dịch, hãy sử dụng một loại virus liên quan, đậu bò, chỉ gây bệnh nhẹ, nhưng
- And in 1980, just shy of 200 years since the first vaccine was used, smallpox was declared eradicated.
Và vào năm 1980, chưa đầy 200 năm kể từ khi vắc xin đầu tiên được sử dụng, đậu mùa đã được tuyên bố là đã bị loại trừ.
CÚ HOME RUN THỨ BA CỦA SHOHEI OHTANI TRONG TRẬN! 😱 CHÚNG TA ĐANG CHỨNG KIẾN SỰ VĨ ĐẠI! | 大谷翔平 ハイライト (Shohei Ohtani’s THIRD HOME RUN OF THE GAME! 😱 WE ARE WITNESSING GREATNESS! | 大谷翔平 ハイライト)
- Makes a catch just shy of the wall.
Bắt bóng ngay sát mép tường.
- Frelich at the track makes a catch just shy of the wall.
Quay lại với cú swing của Ohtani.
Phỏng Vấn Độc Quyền Với CEO Nvidia Jensen Huang (Bản Đặc Biệt Đầy Đủ) (Exclusive Interview With Nvidia CEO Jensen Huang (Full Special))
- So even though the forecast was maybe a little bit shy of some of the most optimistic expectations, it did beat expectations and it is, you know, coming off such a huge gain.
Được.
- So even though the forecast was maybe a little bit shy of some of the most optimistic expectations it did beat expectations and it is you know coming off such a huge gain.
Mặc dù dự báo có thể hơi thấp hơn một chút so với một số kỳ vọng lạc quan nhất, nhưng nó vẫn vượt qua kỳ vọng và điều này diễn ra sau một đợt tăng trưởng mạnh mẽ.
Đánh giá Macbook Neo: Tốt hơn bạn nghĩ! (Macbook Neo Review: Better than you Think!)
- The battery on paper is rated to be just shy of the MacBook Air,
Và thậm chí ngay từ trong hộp, hình nền và các màu nhấn phần mềm đều màu vàng để phù hợp với màu bạn chọn.
- The battery on paper is rated to be just shy of the MacBook Air.
Pin trên lý thuyết được đánh giá là chỉ kém một chút so với MacBook Air.
TX Primary: Đảng Cộng hòa tiến vào vòng hai, Đảng Dân chủ trong tình trạng không chắc chắn vì tranh chấp pháp lý (TX Primary: GOP heads to runoff, Dems in limbo over legal fight)
- So he's got a five-point lead, or 70 just shy of 75,000 votes at the moment, with about 63% of the vote counted.
Không đủ sao?
- So he's got a five point lead or 70, just shy of 75,000 votes at the moment with about 63% of the vote counted.
Vì vậy, anh ấy đang dẫn trước 5 điểm, hay khoảng 75.000 phiếu bầu vào lúc này với khoảng 63% số phiếu đã được kiểm.